WRO 2022 國中組規則 中文翻譯

Facebook
Email

WRO 2022 國際規則昨天剛剛出爐,為了方便理解,在此先行將國際版規則翻譯成中文,正式中文公告以及比賽辦法請以台灣玉山機器人協會公告為主。

台灣各地區賽規則有可能會和國際賽規則相異。

WRO 2022 規則官網:https://wro-association.org/competition/2022-season/

台灣玉山機器人協會:http://www.era.org.tw/main/

更新日期:2022/01/17


主題:機器人夥伴 – 救災機器人 THE RESCUE ROBOT

  1. 介紹
  2. 競賽場地底圖
  3. 比賽物件、定位、隨機擺放
  4. 任務
    1. 尋找並撲滅大火
    2. 將化學品移出工廠
    3. 尋找工廠中的人員
    4. 穿越不平坦的地面
    5. 機器人停放
    6. 獎勵分數與避免懲罰
  5. 分數計算
  6. 地區與國際賽事活動

1. 介紹

救災機器人在緊急情況下協助救援人員完成危險與困難任務。這種機器人必須能夠承受高溫、克服碎片或樓梯、搜尋受傷人員、運輸危險材料,對未知環境產生模擬圖;國中組競賽中機器人將處理其中一些任務。

在國中組競賽中,機器人的任務包含撲滅工廠的火災,移開危險化學品,並為救援單位提供工廠內人員的位置。 同時機器人必須克服去工廠路上未知的地形。

2. 競賽場地底圖

底圖不同區域的名稱及位置如下圖示:

如果競賽桌台大於底圖,請將底圖切齊兩個「開始與結束區」的短邊,並於桌台兩長邊之間置中擺放。

3. 比賽物件、定位、隨機擺放

工廠中的物件

總是有兩個著火物,兩個人員物件(一個大、一個小),和一個化學物品,這些物件每回合隨機擺放於廠房的白色方形上,每個廠房最多放置一個物件

物件的擺放方向與灰色方形的中的細灰線平行。


化學物品

著火物(x2)

人員(大x1)

人員(小x1)

物件置於場地上的範例

灰色區域中的灰線代表放置物件的方向

物件置於場地上的範例

水用來撲滅廠房中的火災,水物件可以在機器人啟動前裝置於機器人上,但仍然要符合機器人的大小限制。


水物件

水物件在比賽時於開始區域內
(可以放置於機器人上,而且不可移除至場地外)

標記方塊

標記方塊用於在位置圖上標示人的位置,位置圖旁的兩個黃色方形上有標記方塊。


標記方塊的起始位置

工廠牆壁

工廠牆壁有兩面,一個直的,與一個十字形的,放置於工廠內的灰色標記上。


十字牆壁

直牆壁

牆壁於場地上的位置

牆壁於場地上的位置

障礙牆壁

在機器人應穿越的的兩區域間有一堵障礙牆,不可移動或破壞此牆壁。


障礙牆壁

牆壁於場地上的位置

障礙元件

場地上有不同的障礙元件:有 15 個綠色單體元件置於通道 A、有兩排各 14 個 (共 28 個) 藍色元件置於通道 B。


綠色障礙元件,樂高 2×4 方塊

藍色障礙元件,樂高 2×4 方塊

用雙面膠固定於場地上

用雙面膠固定於場地上

兩個起始區域

場地上有兩個「開始與結束區」,在比賽當天公告機器人該由哪個區域為起始區;機器人須在開始與結束區域內啟動,並不包含黑色邊線,且啟動時電線也須在機器人最大限制之內。

隨機化總結

比賽當天,會隨機選擇起始區域。

在每回合,隨機決定工廠內物件於色方形上的位置(每個廠房最多一物件)。

4. 任務

為了更好地理解,將分多個段落說明任務內容。團隊可以自由決定執行任務的順序。

4.1. 尋找並撲滅大火

救災機器人的其中一項任務是識別為之建築內的起火區域,因此應尋找到著火物件並在其廠房內放置水物件。每個廠房最多計算一個水物件,如果有水物件放置於錯誤的廠房將扣分。

4.2. 將化學品移出工廠

救災機器人的另一項任務是識別與移出危險物品,在發生火災時,從建築內移出化學物品是相當中重要的。因此在此任務中,機器人需識別化學物品並移至黑色安全儲存區內。

如果將化學物品移出工廠外,可獲得分數;如果將化學物品完全置於安全儲存區內將獲得滿分。

4.3. 尋找工廠中的人員

在建築物發生火災的情況下,瞭解是否有人員受困,以及其位置,是非常重要的。然而救災機器人並不是用來運送人員的。 目前人員的運輸仍必須由人來完成。

因此機器人的任務是識別有人員的廠房並將其資訊交給救災團隊。機器人需穿過工廠,尋找人員,記住位置,並在場地左側的位置圖上用標記方塊標記出來。

如果標記方塊完全位於位置圖正確的廠房中,將獲得滿分。

4.4. 穿越不平坦的地面

救災機器人在未知和不確定的環境中工作。這就是為什麼機器人也需要在比賽場地上穿越不平坦的地面。這些不平坦的地面被標記為「通道A」和「通道B」。

機器人完全通過通道區域的兩條識別線,將能獲得分數,每個通道僅計算一次分數。裁判負責在機器人運行監督此挑戰結果。

4.5 機器人停放

最後,機器人應該返回到非該回合起始區域的「開始與結束區」。

只有當機器人停至非該回合起始區域的「開始與結束區」且正投影完全於區域內才能獲得分數(電線允許在區域外)。

4.6 獎勵分數與避免懲罰

不移動或損壞工廠內的牆壁將獲得獎勵分數。此外,工廠內未移動著火物件和人員物件將獲得獎勵分數。

移動或損壞障礙牆壁則會被扣分。

5. 分數計算

評分定義

“完全”表示競賽物件僅接觸到相應區域(不包括黑線)。

任務每個分數總分
尋找並撲滅大火
水物件完全位於有著火物件的廠房內(一個廠房最多計一個水物件)1530
水物件在沒有著火物件的廠房內,或廠房內的水物件比著火物件還多-3-6
將化學品移出工廠
化學物品完全在工廠外(而不是在安全儲存區)8
化學物品完全在安全儲存區域內12
尋找工廠中的人員
標記方塊完全置於位置圖上有人員對應顏色的廠房1938
穿越不平坦的地面
完全穿過通道A或通道B,定義為通過整個區域(由前後兩條線識別)。每個通道只計一次分數,且須障礙牆壁沒被移動或損毀,才能獲得分數。1530
停放機器人
機器人完全停止在非該場起始區域的「開始和結束區」(僅當有獲得獎勵分數以外的分數時才能獲得)13
獎勵分數與懲罰
每個著火物件或人員物件未被移動或損毀520
每個工廠牆壁未被移動或損毀 612
障礙牆壁被移動或損毀 -12
最高總分155

計分解釋

水物件完全位於有著火物件的廠房內(一個廠房最多計一個水物件):每個 15分

水物件在沒有著火物件的廠房內,或廠房內的水物件比著火物件還多:-3 分

15分
-3分(水物件在錯誤的廠房)
0分(水物件未完全在綠色廠房內)
12分(一個水物件15分,同廠房內的另一個 -3分)

化學物品完全在工廠外(而不是在安全儲存區):8分

8分
0分(物件仍於有部分在工廠內,上圖為白色廠房)

化學物品完全在安全儲存區域內:12分

12分
0分(部分出界)
12分(物件未直立沒關係)
12分(物件只有接觸到儲存區)

標記方塊完全置於位置圖上有人員對應顏色的廠房:每個 19 分

在此評分範例中,人員物件在黃色與白色的廠房內。

38分(2 x 19 分)
19分(白色的有分,黃色區域的碰到黑線不計分)
19分,只有一個正確(白色的區域)

完全穿過通道A或通道B,定義為通過整個區域(由前後兩條線識別)。每個通道只計一次分數,且須障礙牆壁沒被移動或損毀,才能獲得分數:每個15分

說明: 兩個穿越區 (A 和 B,以淺紅色和黃色標出顯示)以左右兩側的深灰色線為界。整個區域 A 和 B 被視為穿越區。機器人必須完全通過穿越區才能獲得積分。

對於此項任務,裁判將對機器人在運行過程中的行為進行評分。若機器人結束時呈現以下圖片:

15分(機器人已完全通過,沒有任何部分接觸到穿越區或深灰線)
0分(機器人未完全穿越)

機器人完全停止在非該場起始區域的「開始和結束區」(僅當有獲得獎勵分數以外的分數時才能獲得) :13分

機器人正投影完全在開始和結束區內。
機器人正投影完全在開始和結束區內,機器人配線超出此範圍沒有關係。
當機器人正投影不完全在開始和結束區,不得分

著火物件或人員物件未被移動或損毀:每個 5 分

10分(著火物件+人員物件)
5分(著火物件),藍色人員物件已損毀
10分( 著火物件+人員物件,移動但仍在灰色區域中)
5分(著火物件),藍色人員物件已超出灰色區域

工廠牆壁未被移動或損毀:每個 6 分

同樣的邏輯使用於所有工廠牆壁。

6分
0分,移動出界
6分,移動但仍在灰色區域內
0分,損毀
0分,移動出界

障礙牆壁被移動或損毀:-12 分

注意:不允許移動或損毀障礙牆,一點點也不行。

OK,不扣分
-12分,被移動了
-12分,被損毀了

6. 地區與國際賽事活動

將近 90 個國家/地區都有舉行 WRO 相關活動,我們知道每個國家/地區的隊伍都期望不同程度的複雜度。本文中描述的挑戰將用於 WRO 國際賽事活動,這是比賽的最後階段,擁有最佳方案的隊伍將參加,也是此遊戲規則具有挑戰性的原因。

WRO 組織認為所有參賽者都需要在比賽中擁有良好的經驗。即使比較沒經驗的隊伍也應該能獲得分數與成功。建立自信在他們熟練的技術能力上,在教育歷程中,對於他們的未來抉擇相當重要。

為了讓賽事更容易進行,可由每一個國家/區域的主辦單位依據當地的具體狀況自行調整比賽內容,如下提供一些構思:

  • 去除起點的隨機性
  • 穿越區無障礙物,或不同障礙物
  • 只用一個人員物件以及標記物件

Curious Robotics

新竹中心

新竹市東區體育街26號

竹北中心

新竹縣竹北市興隆路五段75號

Curious Robotics.© 2023